Μπρε μάνα, δεν ήρτα στου χουρό
- Τίτλος
- el-GR Μπρε μάνα, δεν ήρτα στου χουρό
- Είδος
- τραγούδι κυκλικού χορού
- Tradition Origin
- τοπική παράδοση
- Δημιουργός
- Τσελπάν Φιόντορ Χαριτόνοβιτς
- Χωρική κάλυψη
- Γιάλτα
- Συνεισφέρων
- Χατζίνωβ Εντουάρντ
- Γλώσσα
- el — Roumeika (Mariupol Greek)
- Δικαιώματα
-
Original performance © Челпан Ф.Х.
Digital version © Roumeika Digital Archive — CC BY-NC-SA 4.0 - Τύπος
- Sound
- Transcription
Бре, мана, дъень ирта сту хуро (b21t05)
Бре, ма́на, дъень и́рта сту хуро́,
Бре, и́рта на бу, и́рта на вгу.
Бре, и́рта на бу, и́рта на вгу,
Бре, и́рта на дъу, тын агапу́.
Бре, и́рта на дъу, тын агапу́,
Бре, драну́ ка́ту, драну́ па́ну.
Бре, драну́ ка́ту, драну́ па́ну,
Бре, драну́ сту дъи́пла сту хуро́.
Бре, драну́ сту дъи́пла сту хуро́,
Бре, тын агапу́, дъен и́вра го.Бре, мать, я пришел в хоровод (b21t05)
Бре, мать, я пришел в хоровод,
Бре, пришел войти, пришел выйти.
Бре, пришел войти, пришел выйти,
Бре, пришел увидеть ту, кого я люблю.
Бре, пришел увидеть ту, кого я люблю,
Бре, гляжу вниз, бре, смотрю вверх.
Бре, гляжу вниз, бре, смотрю вверх,
Бре, гляжу во второй круг хоровода.
Бре, гляжу во второй круг хоровода,
Бре, любимую свою не нашел.
- Ομάδες αντικειμένων
- Αρχείο Εντουάρντ Χατζίνωβ