Пе́талу (ft003)

Берзама́н-да-вариде́, берзама́н-да-е́хиде… Э́знан ис па́пус ки э́на мана́ка. И́хан дъи́я пидъи́я. Ту ме́га и́лыган ду Суты́р, ту мкро – Тымбе́л.

Суты́рс и́тун а́лях каматыро́с ки резлы́дъс. Ти катэ́сунан та́та ки ма́на-т на тун хуландраи́сны, ато́с а́ртах и́тун сту бдъар. Ску́тын тун гурга́-перна́, кзе́нышкин о́ксу, та дълыйс тын ола э́фтайн та, фа́йзин ту пра́ма-т: та хна-т, та во́йдъа-т, та про́вата-т, – о́ла по́тзин-э́дъуйн та. Ка́тъа кальте́р о́лу т’ны́хта ко́лнын сту во́жкзму, перна́ фе́ришкин да ст’хо́ра, ст’дълы́я. Айц, ка́тъа ме́ра ки ны́хта, шумка́ ки кальтери́, э́фтайн нду н’та́та бараба́р. Э́фтайн ки т’ма́на-т-па ярды́м: э́куфтын кси́ла, фе́ришкин апе́су яха́р ки ныро́, ста ола та куцуду́ля и́тун сма-ц, а́ма дъикшо́ шер… Ше́рандан ма́на-т ки та́та-т ндун йо тын ки хи́йван ту-па кака́.

— Ме́га мас йос кало́с, хурсо́с… – лэ сурбаджы́с т’инэка-т, – та дълыйс о́ла кам да да́мас бараба́р. Урнэ́фкит шмон, калуте́р… анапа́пс теш. А́ма ты на ка́мум мис нду мкро мас тун йо, ндун Тымбе́л, джа́нум?.. А́лях како́с уса́лс… Ме́ра тьма́ты, ны́хта праты́.

— Э, ма́ндыпса… – лэ ма́на-т-па, – баро́х та́та иси, хуландра́й тун да тун йо-с! А тъа паэ́н сту ча́лыму, а́пар тун Тымбе́л да́ма-с… сфурто́с пчан пас н’талыке́. Тун Суты́р а́фтун ас спит, ас пар катлы́гу ана́са.

Ско́тъин перна́ па́пус, пай пес йу-т та ру́ха, ато́с ко́ма э́писин ато́ра, ато́ра и́ртын ах мпегн, лын ны́хта пра́танын. Ты́гла на тун хуландраи́с ти ксер ту.
— Тымбе́л, ту пидъи́-м, си́ку а́йда сту ча́лыму! – и́пин па́пус. — Ту пчан и́ндун. Га́кас-па тъа пиме́н ас спит на кам ярды́м т’ма́на-с.. Си́ку, ту пидъи́-м, си́ку!
— Э, а ску́ми, – и́пин йо-т ки пал э́писин.

Та́та флай-флай… Тымбе́лс тен. Пае́н апе́су ма́на-т, паракалы́ тун ки аты́-па:
— Си́ку, Тымбе́л, си́ку ту пидъи́-м! Га́ка-с та дълый о́ла кам да.. Хре́ныт ки си-па на камс гу́цку ярды́м!.. Си́ку, и́ртын туко́-с гра́дъа на паэ́нс сту чол, – и́пин ки кзейн.
— А, ску́ми… – и́пин Тымбе́лс ки що́пасин ту фтял-т, ки тьми́тъин пе́мнын.

Флай, флай та́та-т оксу, йо-т тен… Ты на ка́мы… тушнэфтаня́шкны.
— Ты на ка́мум мис айц, – лэ сурбаджи́с, — пал тъа па́ру тун Суты́р да́ма-м.

Дъа́ван ндун Суты́р сту чол. И́рсан-и́ртан хту чол, и́фиран э́на ме́га ама́кс фуртуме́на апа́ну пчан, ба́стра… Катэ́васан ду, тмаре́фтан, плы́тъан, да́ван нафа́гны. Ма́на тын-ба маэ́рипсин катэ́васин, ты́масин ту трапе́з-ц на фа́гны… Ко́ма ти ка́ццан сту трапе́з, ма́на тын дъайн на хлыкс тун мкро тун йо-па:
— Тымбе́л, си́ку, пидъи́-м, си́ку эла с фа́гум! Та́та-с ки гака-с а́ртах и́ртан хту чол… Ча́лка си́ку.

Мпа́ста о́мнусту, пас ту трапе́з афны́з… Ти катэ́сусан на ка́цны тайфа́ тын, Тымбе́лс а́рта сту трапе́з. Пи́рин хляр, трой… чах те́ты. Э́бин апе́су та́та-т-па:
— А, ту пидъи́-м, тройс? Фай ки тъа паэ́нум на вга́лум хая́йда. Га́ка-с тъа пиме́н адо́ на кам т’ма́на-с ярды́м.
— Э, скатасо́су ас фа́гу на… – лэ Тымбе́лс. — Ко́ма ти э́фага, а́ртах хуландраэ́вс ми.

Э́файн-хо́ртасин, дъайн пал пес та ру́ха-т, э́писин, тьма́ты. Хс олс э́мбру ка́ццин сту трапе́з, ахс олс сте́ра ско́тъин. тьми́тъин, хо́ртасин тун и́пну-т, ос на скутны́с.
— Стун хпи́су кана́ дъармо, – лэ та́та тын, — а тъа́гма ки а пи́тъагма…
— Йох, на ми тун круйс, го хье́ву тун, – пал ма́на…

Ско́тъан перна́ ндун Суты́р, дъа́ван на вга́лны хая́йда. Фо́ртусан, и́фиран э́на ме́га талыке́. Вра́дънын. Тува́рипсан, плы́тъан, тмаре́фтан, ка́ццан сту трапе́з на фа́гны… Мкрос тен. Ма́на тын ня́стын:
— То пу эн ту пидъи́ мас ки тен пал сту трапе́з?.. Йо́хсам забулна́йсин!.. Дъайн на тун хлыкс. Тымбе́л, ту пидъи́-м, си́ку фай! Та́та ки га́ка-с а́ртах и́фиран хая́йда ки ка́ццан сту трапе́з. Си́ку, ту пидъи́-м, ато́ крон ту фаи́!

Тымбе́л пефт, гунка́..
— Ти пуру́ на скотъу́. Забулнайса! Фе́рми пес та ру́ха-м с фа́гу!..
— Ту тыс пуны́, ту пидъи́-м? – рута́ ма́на-т.
— Та ме́са-м пуну́н…

Ты на кам… Уса́лс-па ан эн, пал эн йо-ц… ма́на хи́йпсин тун. И́тъылын, ти́тъылын и́фирин тун пес та ру́ха ту фа́йму-т. Го́мусин э́на ме́га пнать ло́шкис, э́валын та э́мбру-т, ти кате́сусин на кзи, ато́с а́ртах ире́в тя́ла. Э́файн-хо́ртасин, ско́тъин дъайн пес т’месаре́я сту пра́тыгму. Ны́зны, ты на ка́мны, ты́гла на тун хуландраи́сны! Ты́гла на тун матъи́сны!

Пула́ тиро́с пе́расин. Э́на ме́ра та́та тын лэ тун Тымбе́л:
— Тымбе́л, ту пидъи́-м! Ты и́кса го! Фи́лан а́тъарпус ско́тъин гурга́, дъайн сту чол ки и́врин э́на тиса́ нда капи́тя! Си́ку, ту пидъи́-м! Мис-па паэ́нум, бе́льти ки си-па вришкс? А, вахт! – лэ та́та-т ки флай на ты тъа пи йо-т.

Йо-т си́кусин ту фтял-т, га́рчаксин н’дзагада́т, ве́лксин харшу́ стун та́та-т:
— Гм! А си, та́та, ти тъари́с ту, бе́льти ато́с ты́на ту ха́син н’тиса́, ско́тъин тя́лу гурга́? – и́пин ки що́пасин ту фтял-т нду па́плума.
— Аку́йс, ты ми и́пин йо-мас? – рута́ т’инэ́ка-т, ки пин, ты лахарды́ и́шин да́ма-т.

Уса́лс, а́ма нду ну! Кре́масан та фтя́ля тын, ня́шкны: Кардъи́я тын пе́мнын пас э́на кло́на ра́ма. Ты на ка́мны, ты́гла на тун ладжлаи́сны тун Тымбе́л тын х’т’усалы́я!

Пе́расин ка́посу тиро́с, и́ртын пес т’авлы́ тын ис цы́нканус. Ато́с и́шин сту шер-т э́на тюнурью́цку пе́талу ки о́фтиру саку́л. И́ртын, калме́рсин ше́нка ки ро́тсин с сурбаджи́дс:
— Ты айц ананказме́н? Ты кре́масит та фтя́ля сас? Нязмо́ э́хум ме́га, ах т’ато́-па ти ше́румас. Э́хум ме́га ана́ньдь пес спит мас.

Ки и́пан ду тун цы́нкану, ты ана́ньдь э́хны:
— Э́хум дъи́я пидъи́я. Ме́гас – Суты́рс, мкрос – Тымбе́лс. Ме́гас му́тлах дамахте́рс ки каматыро́с. Т’ма́на-т ки тун та́та-т фкра́ты-ц, кам-ц ярды́м. А мкрос – Тымбе́лс уса́лс, ты́пус-па тьтъел на кам. Ме́ра-ны́хта тьма́ты. Мис ско́нум дун пех та ру́ха, ва́лум дун на кам кана́ дълы́я, ато́с ле мас: «А́ма!»… ки пал пефт тьма́ты ки тьма́ты. Ме́ра тьма́ты, ны́хта праты́. Кана́ лугас-па ти пуру́м на тун матъи́сум ас т’дълы́я. Ах т’ато́-па ня́шкумас.

— Гм!.. – хаханы́стын цы́нканус. — Ату́ту ме́га ше тен… Го э́ху ладж хту усаллы́х. Ки го матъи́зу сас-па, ты́гла на тун ладжлаи́сит ки на матъ на кам дълы́я. Хре́ныт на капс та му́стра-т ки на хасс ап па́ну-т ту усаллы́х. А́лу ты́пус-па ти пури́с на тун камс, ты́гла на ту хасс ап па́ну-т.
— На тун пканы́сум – хье́вум тун! – и́пин па́пус. — Мис ти кру́гум-ц ками́я-па.
— Гм, – пал и́пин цы́нканус, — го ти лэ́гу на пканы́сс тун йо, си пкан-вгал ап па́ну т’усаллы́х-т! Э́нюсис ту?
— Ама, ты́гла? – кана́-лугас-па ти агри́ксин ту па́пус. — Го ти сныка́зу ту, на ми тун дъокс ки на хасс ап па́ну-т ту тымбеллы́х-т!..
— Ти грика́с? А, фкритъ ки ато́ты матъе́нс ту. Драна́с, а сту шер-м э́ху тюну́рью пе́талу? Ан ире́вс, ны́шкит туко́-с.
— Драну́… Стэ́ра ты тъа пис? – рута́ па́пус.
— Фкритъ кала́ ки матъе́нс ту! А го плу си ту!
— Плыс ми ту? Пул ми ту! Стэ́ра? – пал рута́ ато́с.
— Стэ́ра, ферми э́на саку́л ило́п ки го матъи́зу си ты́гла на янс тун йо-с хту усаллы́х-т.
— Баро, кало́ тми ту э́валис, нус дъайн, цы́нкану? Э́на саку́л ило́п сту пе́талу!.. Тралы́йс?..
— Дълы́я эн туко́-с! – и́пин ки тма́стын на паэ́н цы́нканус. — Ан ти дъокс, ас пиме́н йо-с ту о́лу-т ту зои-па айц.
— Э, цы́нкану, пу збдъазс? А́рта хуля́стын-па!
— Гура́зс ту пе́талу-м, ири́зу.. – и́пин, — то тен кана́ лугас, ато́ эн волше́бны…

Ты на кам-па ти и́ксирин па́пус. Му́тлах кака́ иривин па́пус на матъ хтун цы́нкану, тыглу пе́талу эн ки ты́глу ладж эш йу-т ту усаллы́х.
— Э, кало́! Го и́ми хаи́лс. Фер ми ту пе́талу, – травсин на пар хту шер-т, ама цы́нканус лэ:
— Йох! Катлы́гу фи́лакси. Сифте́ фте́ру ми ило́п ки сте́ра перс ту пе́талу. Ки ато́ты пин ту ладж-т: Авр ту м’пурно́ взе́кси т’а́лгу-с пес н’талыке́, ка́тъси тун йос нду кало́-па ан эн ки нду како́-па. Ан тьтъел-па вал тун пас м’при́чка. Ка́ци дъафто́с-па. Тун йо-с пе тун: «Тъа па́гум на чалэ́псум пчан». А го тъа и́ми сту ставруто́ стра́та хта се́на э́мбру! Ты́гла фаныру́си, го пита́гу ту пе́талу пас тун па́ту. А́ма сонс сма, сты́кси с стра́та т’а́лгу-с, си́ку тун йо-с ки пе: «Ту пидъи́-м, си́ку а́пар ту пе́талу, о, пас тун па́ту, тюнурью́цку..». Ан ти скутъи́, си́ку а́пар ту си, кол пал т’а́лгу-с прат ос на сосс стун кува́л. Ты́гла сонс ати́ катэ́ва пул ту пе́талу тун кува́л ста пе́нды капи́тя ки пал прат. Йо-с ан ире́в ас пес. Си ка́ци пас н’талыке́, прат. Пас стра́та тъа эн ме́га бахча́. Сты́кси т’а́лгу-с, катэ́ва, го́раси сту пята́к-с э́на фунт фи́шныс. Ка́ци пас н’талыке́, ро́та тун йо-с: «Ту пидъи́-м, фи́шныс тройс?..». Ато́с тъа пи: «Тро́гу!». Ато́ты катрако́л т’а́лгу-с ки пе́та пас тун па́ту ап э́на фи́шна. Тун йо-с пэ: «Си́ку, а́пар фай ту!». Ато́с ску́ты пер трой ту. Ту катвен-па ато́, хты́па тун э́на фце́я пас т’ра́ша-т! Ты́гла ту трой, пе́та э́на тя́лу, ато́с пал щифт скон, вал ту пес ту сто́ма-т, си дъос тун э́на фце́я тя́лу, на ми фува́си!

Айц и́пан, айц э́каман ту-па. Т’а́лу т’ме́ра па́пус э́взискин т’а́лгу пес н’талыке́, ка́тъсин тун мкро-т тун йо апа́ну нду како́, ка́ццин ки ато́с-па янаша́-т, ко́лсин кзейн пех т’авлы́-т, дъайн. Э́сусин сту ставруто́ стра́та, пу и́пин цы́нканус, э́стыксин т’а́лгу-т. Драна́, цы́нканус а́ртах сты́кит ати́ нду пе́талу сту шер-т.

(Па́пус э́мбру ме́ра тун цы́нкану ро́тсин тун: — А́ма си ти кумбо́нс ми? Ан ми кумбо́сс, пуру́ на па́ру ту фтял-с, а-а, драна́с, – ки э́дъиксин т’гуртъи́-т, о́сум э́на а́луна хая́.)

Цы́нканус ти ко́мбусин тун тун па́пу. Драна́ э́ркит па́пус – ты́гла тун и́дъин пе́таксин ту пе́талу пес стра́та ки мло́тъин. Пийн сма, э́стыксин т’а́лгу-т па́пус ки лэ тун йо-т:
— Тымбе́л, ту пидъи́-м! А-а, пес стра́та э́на тюнурью́цку пе́талу! Катева а́пар ту ки плум ту!
— Го тьтъе́лу! – и́пин ки що́пасин пал ту фтял-т. — Ан ире́вс кате́ва а́пар ту ки пул ту дъафто́с… Айц кака́ нду хра́шкис.

Ты на кам па́пус, и́тъилын-ти и́тъилын, катейн пи́рин ту пе́талу. Ка́ццин пес н’талыке́, ко́лсин т’а́лгу-т, дъайн тя́лу маре́я. Дъайн-дъайн, э́сусин сн’ку́зня. Э́стыксин т’а́лгу-т, катэ́йн, пу́лсин ту пе́талу с э́на пята́к тун кува́л, ка́ццин пас талыке́ дъайн. Дъайн-дъайн, драна́ пас страта́ э́на ме́га бахча́. Э́стыксин т’а́лгу-т, катэ́йн, го́расин э́на фунт фи́шныс, ка́ццин пал, дъайн ки рута́ тун йо-т:
— Тымбе́л, ту пидъи́-м, фи́шныс тройс?
— Трогу, та́та! – и́пин ки си́кусин ту фтял-т. — Пу та и́врис?
— Пу та и́вра, го́раса та, – и́пин та́та-т-па, — с э́на пята́к.
— Ки ту пята́к-па пу ту и́врис?
— Ту пе́талу пу́лса!
— Ки ту пе́талу-па пу ту и́врис? – пал рута́ Тымбе́лс.
— Пес стра́та ту и́вра!
— Тыс ту ха́син?
— Ато́с ту ха́син, тына ско́тъин хта мас гурга́!
— Гм!.. – га́рчаксин н’ца́га-т йо-т. — Тя́ла фи́шныс ире́ву.
— Ан ире́вс, си́ку, – лэ па́пус.

Пе́таксин э́на фи́шна пес стра́та. Ты́гла ту и́дъин Тымбе́лс, ра́нцин-ско́тъин пах н’талы́ка, пи́рин э́валын ту пес ту сто́ма-т… па́пус э́на тялу пе́таксин. Йо-т ато́-па пи́рин ха́пусин ту… ато́ты та́та-т ап пи́су нт’ви́ца э́на фце́я пас т’раша!.. Пе́таксин э́на тя́лу.. э́на тя́лу, ки ап пи́су ви́цунын тун. Тымбе́лс щифт ки пер, щифт ки пер, та́та-т ап пи́су круй ки круй ан т’ви́ца.. Тымбе́лс тун по́ну-па ти э́нюсин ту. Флай на пета́кс тя́ла та́та-т. Айц-па ос на та птраи́с.

Стэ́ра лэ па́пус:
— Ка́ци, ту пидъи́-м, с паэ́нум тя́лу!
Йо-т лэ:
— Та́та, го тя́ла фи́шныс ире́ву!
— Би́тыпсан, – лэ та́та-т. Ки сте́ра ро́тсин:
— Та́та, эшс сту ну-с, ками́я и́лыйс ми: фила́н а́тъарпус ха́син н’тиса́-т нда капи́тя ки каны́с-па и́врин та!.. Баро́ ато́с ско́тъин хта мас-па гурга?
Та́та ха́тыпсин:
— Уса́лс, ама ахилда́рс!
Э́ласин ки йо-т-па:
— Схо́ра ми, та́та! Го а́лу тьтъа усаллаи́су! Тъа ка́му дълы́я ки тъа урныфту́ ндун га́ка-м бараба́р!

Зды́шиксан ки э́бан ка́ццан пес н’талыке́ та́та ки йос, Тымбе́лс пи́рин та дылбо́вья х’та́та-т ту шер, ко́лсин, дъа́ван сту пчан. Дъа́ван-дъа́ван, э́сусан сту пае́к тын. Ра́нцин-катэ́йн сифтэ́ Тымбе́лс пан н’талыке́ ки рута́:
— Пу́ю эн туко́ мас, та́та?
Пи́рин н’чалгу́ пас т’амбла́тя-т, дъайн на чалэ́пс. Ча́лыпсин о́лу ту пчан ан э́на ана́са. Фсо́нксин тун и́дру пах ту м’про́супу-т ки лэ:
— На зисс ки на и́си, та́та! Ма́тъсис ми на урныфту́!
— Гм!.. – хаханы́стын та́та-т, — си ме́на на́зис на ми лес, пэ тун цы́нкану!
— Ки пос тун цы́нкану? – рута́ йо-т.
— Пос… – ато́ты па́пус ола ап-гра́дъа и́пин та тун Тымбе́л, ты́гла па́йтъа и́хан, пас тун цы́нкану-па, пас ту пе́талу-па… ты́пус-па ти му́лусин.

Ато́ра хаханы́стын йо-т. Хаханы́стын пал па́пус-па. Фо́ртусан н’талыке́ тын пчан, ка́тъсин Тымбе́лс сифтэ́ тун та́та-т, ка́ццин ки дъафто́-т-па, э́валын ола апа́ну, ко́лсин-дъа́ван. Э́сусан ст’ато́ тун то́пу, ту пе́таксин цы́нканус ту пе́талу. Та́та-т э́дъиксин ки и́пин ту. Хаханы́стан пал дъи тын-па.

Э́сусан ас спит тын. И́дъин ма́на тын та дылбо́вья ас йу-ц та ше́рья, ха́рин ки ах т’хара́-ц э́клапсин. Катэ́ван пах т’ама́кс, катэ́васан ту пчан тын, ны́фтан, пли́тъан кала́-мурфу́цка, ка́ццан сту трапе́з на фа́гны тэ́сира тын-па. Ше́рны… Махтаэ́вны тун цы́нкану, чарадъи́ ти и́нны.

Лэ та́та-т тун Тымбе́л:
— А, ту пидъи́-м! Ато́ра т’о́ныма «Тымбе́л» ста се́на ич ти ераше́в!
Ки дъо́кан дун тюну́рью о́ныма – «Пе́талу». Ато́ра эн, ама тюну́рью пе́талу.

И́ндун тиро́с на пандре́псны та пидъи́я тын. Э́каман дъи́я дуку́ня с э́на ме́ра. Пула́ фаи́я ки файпо́тя и́тан пас ту трапе́з тын. Пула́ фи́шныс-па и́тан. Мкрос тын йос а́лях агапа́ та фи́шныс. Тун цы́нкану-па ла́лсан тун сту дуку́н. Ка́тъсан тун апа́ну маре́я. Э́пнышкин, э́труйн, ше́риндун, сурбаджи́вс-па махта́йвин-ц. Ахс олс кака́ ага́псин тун мкро тын тун йо, ты́на и́лыган «Пе́талу».

И́ртын раст, го-па кате́ва сту дуку́н тын. Э́фага-э́пна, хо́рипса. И́дъа тун «Пе́талу» тын-па. Кало́с палкари́цс… маана́ теш… Ки т’о́ныма-т-па саляма́! Хт’ато́т ки адо́, ты́гла драну́ кана́ калгуме́ну а́лгу нду тюну́рью ту пе́талу, чах пата́ми хаханзмо́. Дълы́я и́тун, а́ма пе́расин!

Ато́ра та дъи́я адъре́фья зун ки паэ́нны. Та инэ́кис тын-па кала́, каматыра́. Ки ол тын-па калы́!

Подкова (ft003)

У одного мужика было два сына. Старшего звали Сутыр, младшего – Тымбел. Сутыр во всем слушался родителей, помогал им. До зари, бывало, встанет, скотину напоит, накормит, в лес за дровами съездит и дома управится. А на ночь скотину погонит на пашу. Напасет за ночь, а утром он уже дома, по двору хозяйничает. Очень прилежный был. Отец только вздумает сказать: «Сынок, сделай то, сделай это…», а Сутыр уже знает, уже делает! И воды принесет, и дров наколет, и матери в сени принесет. За это отец с матерью очень любили и хвалили его. Но им было жалко Сутыра.

— Надо и младшего к делу приучать, — говорила мать отцу. — А то старший у нас послушный и прилежный, а младший ленив… День спит, ночь гуляет… Ночь гуляет, день спит…

— Ладно, — сказал отец, — надо!.. Завтра я его чуть свет разбужу и возьму с собой в лес за дровами.

На следующее утро отец так и сделал. Разбудил меньшего и говорит:
— Ну, Тымбел, сынок!.. Сегодня твой черед ехать со мной в лес за дровами. Вставай, пора!.. А брат твой Сутыр дома побудет, матери поможет! Вставай!

Поднял голову меньшой, на отца посмотрел и сказал:
— Ладно! Сейчас!..

Опять лег, голову укрыл и уснул. Ждал-пождал отец на дворе, а сына что-то не идет. Всё спит да спит, а из-под одеяла кричит: «Сейчас!..». Так проспал Тымбел до полдня. Уехал отец за дровами со старшим сыном Сутыром.

Прошёл день. Уже из лесу вернулись. Настало время обеда. Собрала мать на стол и ждет всех обедать. Стоит на столе миска с кашей, вкусно пахнет!.. Не успели умыться, собраться и за стол сесть отец с братом, а Тымбел уже тут-как-тут. Кашу уплетает. Пошла мать будить Тымбела, а его в постели нет. Сидит за столом, горячую кашу за обе щеки несет! Вошел отец со старшим, тоже за стол сели. Видит отец – младший обедает…

— А, сынок, обедаешь?..

— Хорошо!.. Пообедай и поедем с тобой камни возить, сарай строить будем… А старший брат останется дома.

— Гм!.. Не успел еще наесться, а ты меня уже и на работу гонишь… — говорит Тымбел.

Все поели, из-за стола встали. Один Тымбел сидит, последнюю миску с кашей доедает. Раньше всех за стол сел, позже всех встал. Наелся, пошел лег в постель, проспал до ужина. Поехал отец опять со старшим сыном камни возить. Полный вол камня набили, нагрузили и до ужина вернулись. Собрала мать ужин. Хозяин коней распряг, в сарай поставил. Умылись, приготовились с сыном к ужину и сели за стол. А младшего за столом нет. Забеспокоилась мать:

— Что это нашего Тымбела за столом нет?.. Не заболел ли?..

Пошла она звать сына на ужин.
— Тымбел, вставай, сынок, ужинать иди! Отец с братом уже камни привезли и ужинать сели! Вставай, сынок, ужин простынет!

Лежит младший, стонет:
— Встать не могу!.. Заболел!.. Ужин в постель мне принеси!

— Что у тебя болит, сынок? — спрашивает мать.

— Поясница болит!..

Что делать?.. Хоть и ленив и ни в чем не помогает, а все же сын… Матери стало жалко его. Хотела или не хотела, а принесла ужин Тымбелу в постель. Налила большую миску галушек, поставила. Не успела отойти от него, как Тымбел вторую просит. Поел он, наелся, встал и пошел на улицу гулять на всю ночь.

Думают старики: как заставить его трудиться, как научить его работать?.. Долго так продолжалось. Однажды отец говорит Тымбелу:

— Тымбел, а, сынок!.. Что я слышал!.. Один человек встал очень рано, доехал в поле и нашел кошелек с деньгами! Вставай, сынок! И мы поедем, может и ты найдешь!.. Такое счастье… — сказал отец и ждет, что ответит на это Тымбел.

А тот голову поднял, почесал затылок, на отца посмотрел и сказал:
— Гм!.. А не думаешь ли ты, отец, что тот, кто потерял кошелек, встал еще раньше?..

Так сказал сын и снова спрятал голову под одеяло.

— Слышишь, что мне ответил сын? — спросил хозяин у жены и рассказал свой разговор с сыном. — Ленив, но не глуп!..

Опять задумались родители: изболелась у них душа. Что делать, как быть и как излечить Тымбела от лени?..

Прошло некоторое время, пришел к ним во двор цыган. У него в руках была новая подкова, а под рукой держал пустой мешок. Вошел, поздоровался весело хозяевам и спросил:

— Чего это вы, хозяева, задумались? Чего головы повесили, люди добрые?

— Оттого мы печалимся… и как нам не печалиться!.. Поселилась к нам в дом беда!.. — И рассказали старики про свою беду-печаль цыгану. Что-де два сына у них. Старший – Сутыр – во всем помогает отцу с матерью, их слушает, а меньшой – Тымбел – ленив и ничего не хочет делать. Все спит да спит… Мы его с постели поднимем, а он скажет: «Сейчас!», сам опять завалится в постель спать, аль уходит на всю ночь гулять. День спит, ночь гуляет, ночь спит, день гуляет. Никак не приучить его к труду. Поэтому и печалимся!..

— Гм!.. — засмеялся цыган. — Эта беда – полбеды!.. У меня есть лекарство от такой лени. Я и вас научу, как вылечить и заставить своего меньшого сына работать. Лень эту надо из него выбить!..

— Другого лекарства нет…

— Как выбить?.. Бить сына своего нам жалко!.. Мы их никогда не бьем!..

— Гм!.. — опять хмыкнул цыган. — Разве я сказал, чтобы ты своего сына бил?.. Я сказал – лень из него выбить!.. Понимаешь?..

— Но как это сделать? Я никак не могу понять: не бить…, а лень выбить… Говори толком, — не понял мужик.

— Не поймешь?.. Вот слушай, и тогда поймешь… Видишь, у меня в руках новая подкова!.. Если хочешь, она будет твоя.

— Ну, вижу! И только? Что из этого?.. — говорит старик.

— Слушай хорошо и узнаешь, что из этого… Вот я ее тебе продам.

— Продашь?.. Ну и продай!.. А потом что? — опять спрашивает старик.

— Потом что?.. Потом дай мне за нее мешок овса, и я научу тебя, как излечить твоего сына от лени! — сказал цыган.

— Ого-го! Хорошую цену запросил… С ума сошел, цыган? Мешок овса за подкову!..

— Дело твое! Не дашь – пусть твой сын останется на всю жизнь лентяем! — так сказал, повернулся и хотел уйти цыган.

— Эй, цыган, куда спешишь? — уже и рассердился мужик.

— Купишь подкову… вернусь! — сказал цыган. — Она же не простая, а лечебная!

Что делать?.. Очень уж хотел мужик узнать от цыгана, какая это подкова и какое лекарство есть от лени.

— Ладно, уж, цыган, я согласен.

И хотел мужик взять подкову из рук цыгана, а он говорит:
— Подожди!.. Постой!.. Ты насыпь мне овса раньше, а подкову получишь после!.. Завтра запряги своего коня, посади своего лентяя на воз по-доброму, по-здорову, а нет – так и силой его!.. Садись и сам сыну скажи, что ты едешь с ним в поле сено косить. А я раньше тебя буду там, на перекрестной дороге… Как только ты покажешься, я брошу на дорогу эту подкову. Только подъедешь ко мне, останови коня, заставь своего Тымбела поднять подкову. Если не захочет он её поднять, подними её сам. Садись в телегу и поезжай дальше! Там на пути будет кузница. Останови коня, продай кузнецу подковку за пятак. Поезжай дальше!.. По дороге ты увидишь большой сад. Останови коня, купи на этот пятак вишен. Садись в телегу и скажи своему сыну: «Сынок, вишен хочешь?». Он захочет вишни кушать, а ты погони снова свою лошадь, а сам бросай на землю по одной ягодке, а сыну скажи: «Подними и скушай!». Он непременно поднимет. Только слезет с телеги он, а ты его кнутом по спине!.. Еще брось вишню – опять нагнется её поднять, а ты его опять ударь по спине, не бойся!

Так решили, так и сделали. На другое утро мужик запряг коня в телегу, посадил меньшого сына силой на воз, сам сел рядом и погнал лошадь со двора. Доехал до перекрестной дороги, где указал цыган, и остановился. Видит: и цыган показался с подковой в руке.

(Но мужик спросил: «А ты, цыган, не обманешь? А если обманешь, то не сносить тебе головы!». И показал ему свой железный кулак).

Но цыган не обманул мужика. Видит, что мужик едет, бросил подкову на дорогу, а сам скрылся. Остановил мужик коня и говорит своему сыну:
— Тымбел, сын мой! Смотри, на дороге лежит новенькая подкова! Слезай, возьми ее, и мы ее продадим!

— Не хочу! — сказал он и снова укрылся одеялом. — Если хочешь, слезай, возьми ее и сам продай... Раз она тебе так сильно нужна.

Что было делать старику? Кое-как, с трудом, слез и поднял подкову. Сел в телегу, погнал лошадь, и поехали они дальше. Ехали-ехали и добрались до кузницы. Остановил лошадь, слез, продал подкову кузнецу за пятак, снова сел в телегу, и они поехали дальше. Ехали-ехали и увидели у дороги большой сад. Остановил лошадь, слез, купил фунт вишен, снова сел, и они поехали дальше. Тогда он спрашивает сына:

— Тымбел, сын мой, вишни ешь?

— Ем, отец! — сказал он и поднял одеяло. — Где ты их нашел?

— Где нашел? Купил, — сказал отец, — за пятак.

— А пятак-то где ты нашел?

— Подкову продал!

— А подкову-то где ты нашел? — снова спрашивает Тымбел.

— На дороге нашел!

— Кто ее потерял?

— Тот потерял, кто встал раньше нас!

— Гм!.. — почесал затылок сын. — Еще вишен хочу.

— Если хочешь, вставай, — говорит старик.

Отец бросил на дорогу одну вишенку. Едва Тымбел ее увидел, как соскочил с телеги, поднял и положил себе в рот… Старик бросил еще одну. Сын и ее поднял, съел… Тогда отец сзади хлестнул его кнутом по спине!.. Бросил еще одну… потом еще одну, а сам сзади все стегает его. Тымбел нагибается и подбирает, нагибается и подбирает, а отец сзади бьет и бьет его кнутом… Тымбел даже боли не почувствовал. Хочет, чтобы отец бросал еще. Так продолжалось, пока вишни не кончились. Потом старик говорит:

— Садись, сын мой, поедем дальше!

Сын говорит:
— Отец, я еще вишен хочу!

— Кончились, — говорит отец. И тогда сын спросил:
— Отец, помнишь, как ты однажды говорил мне: какой-то человек потерял кошелек с деньгами, и кто-то его нашел!.. Видно, он встал раньше нас?

Отец засмеялся:
— Ленивый, зато догадливый!

Засмеялся и сын:
— Прости меня, отец! Я больше не буду лениться! Буду трудиться вместе с братом!

Поговорили они, а потом отец и сын сели в телегу. Тымбел взял вожжи из рук отца, погнал коня, и они поехали на сенокос. Ехали-ехали и добрались до своего покоса. Первым с телеги спрыгнул Тымбел и спрашивает:

— Где здесь наше, отец?

Взял косу на плечи и пошел косить. Скосил все сено на одном дыхании. Вытер пот с лица и говорит:
— Спасибо тебе отец, отец! Ты научил меня трудиться!

Засмеялся мужик и говорит:
— «Спасибо» мы должны оказать цыгану!

— А почему цыгану? — спрашивает сын.

— Потому… — и рассказал он своему Тымбелу все про цыгана и про подкову, ничего не утаил. Засмеялся сын. Засмеялся и отец. Нагрузил полный воз сена Тымбел, отца посадил, коня запряг, сел и сам на сено и погнал коня до дому.

Доехали до того места, — сказал отец и показал, где лежала подкова. Засмеялись они оба и поехали дальше. Вот они и дома. Увидала мать, что вожжи в руках у сына, и от радости заплакала. Сошли мужики с воза, сено выгрузили, умылись, управились. И за стол ужинать сели все четверо. Рады. Цыгана хвалят, благодарят его.

Говорит младшему сыну отец:
— Ну, сынок, теперь имя «Тымбел» тебе больше не пристает!.. И назвали его именем новым – Подковой! Теперь он хорош, как новая подкова!

Настало время сыновей женить. Сразу две свадьбы справили. Много явств и питья было на столе. Много и вишен было, т.к. младший сын очень вишни любит. Цыгана тоже на свадьбу пригласили. На почетное место посадили. Ел, пил, веселился и хозяев хвалил-расхваливал. Больше всех ему меньшой сын полюбился, который звался новым именем «Подковой».

На свадьбу к ним я тоже попала. Мед, вино пила, поплясала. Видала и Подкову, – хорош паренек!.. И имя хорошее – «Подкова»… А имя «Тымбел» не нравилось. И с тех пор, как увижу подкованного новой подковой коня – так и смех меня разбирает… Было же дело!..

Теперь два брата живут да поживают дружно и мирно. Работают сообща. И жены у них хорошие, трудолюбивые!..