Στον Ρ. Τσσανγκλή
- Τίτλος
- el-GR Στον Ρ. Τσσανγκλή
- Περιγραφή
- el-GR Απαγγελία του ποιήματος του Γρηγόρη Νταντσένκο «Στον Ρ. Τσσανγκλή» στα ρουμέικα και σε μετάφραση.
- Виконавець
- Ντάντσενκο Γρηγόριος
- Записувач
- Αθηνά Χατζίνοβα
- Ημερομηνία
- 2021
- Χωρική κάλυψη
- Μαριούπολη
- Γλώσσα
- el — Roumeika (Mariupol Greek)
- Θέμα
- ρουμέικη ποίηση
- Δικαιώματα
-
Original performance © Данченко Григорий
Digital version © Roumeika Digital Archive — CC BY-NC-SA 4.0 - Transcription
Στον Ρ. Τσσανγκλή (poe002)
Πιχ Μπέρντα σίνιφ γιιρτ', αμπρόμτα χάλασ',
Χαλίσ' καζάκσ', που μεθσ' απ το ραχί.
Θαλασσινό αέρα φισ' μιτ άλασ' –
Σ Ματζζάρ' βρουσσή. Σ Ματζζάρ' παέν' βρουσσή.Βουγίζουν τα φουρτούνσ', πετούν στα γιάρια.
Χτυπούν απάν καρδία πας καρδία.
Τα άλγα κόφτουν τα ξερά χανιάρια
Μις τα σφιχτά ανάγκαστα μαντρία.Χτυπίστ, βρονδίς μιτ καρδία ένα,
Εμ, άνεμο, του κόζμους τη μπισσή!
Τα άλγα χιμιτίζουν χαρουμένα.
Σ Ματζζάρ' βρουσσή. Σ Ματζζάρ' παέν' βρουσσή.
- Ομάδες αντικειμένων
- Ποίηση