Хунагбе́ ту траго́дъ (b23cd10t15)

Аку́ситы та ло́я,
Та ло́я дъо та лэ
Ту пикро́ ту траго́дъи
[ ] Леонти́й Хунагбе́.
Ту пикро́ ту траго́дъи
[ ] Лео́нтий Хунагбе́.

Та графт э́на фила́дъа
Ти дъа́кру на куно́н,
Ти пал счупа́хтын и́лю
Сту зи́сму стун Ливо́н.
Ти пал счупа́хтын и́лю
Сту зи́сму стун Ливо́н.

Пис спит, пис ту гари́пку,
Ины́тъа го, вахци́зс,
Графи́-м зер и́тун ты́тку
О́ти ян а́стру на скутны́з.
Графи́-м зер итун ты́тку
О́ти ян а́стру на скутны́з.

Пула́ го магана́йса
Сту про́ту-м ту яшлы́х
Пула́ гариплы́х тра́вса
Ас та́та-м ас ту сурбаджлы́х.
Пула́ гариплы́х тра́вса
Ас та́та-м ас ту сурбаджлы́х.

Акспо́лтус ки шкизме́нус
Ки ту пула́ ныстко́с,
Дыгки́з маганайме́нус,
Гари́пс ки арфано́с.

Го дъа́ва, ксиныте́вта,
Т ана́нтя-м на змуну́,
Зер о́ра и́тун ты́тку
[ ] эн ап урано́.
Зер о́ра и́тун ты́тку
[ ] эн ап урано́.

Ан Тъиу́ т’влуи́я
Ки нд’о́лу-м ту заме́т
Артра́йса го плуши́я
Аки́-па арт и́тун хисме́т.
Артра́йса го плуши́я
Аки́-па арт и́тун хисме́т.

Ту спит т’агапиме́ну
Пис т’о́лу ту база́р,
Ту двор-м нда дъи́я мба́рья
[ ] и́рса пи́ра стар.
Ту двор-м нда дъи́я мба́рья
[ ] и́рса пи́ра стар.

Песня о Хунагбее (b23cd10t15)

Послушайте слова,
Слова, которые я вам скажу,
Горькой песни
О Леонтие Хунагбее.
Горькой песни
О Леонтие Хунагбее.

Их написал его друг
И проливал слезы,
И снова закатилось солнце
В жизни Леонтия.
И снова закатилось солнце
В жизни Леонтия.

В бедном доме
Родился я несчастный.
Судьбой моей было написано
Что моя звезда погаснет.
Судьбой моей было написано
Что моя звезда погаснет.

Много страданий пережил я
В своей ранней молодости,
Много бедности испытал
В отцовском хозяйстве.
Много бедности испытал
В отцовском хозяйстве.

Босой и оборванный
И очень голодный,
Всегда нуждающийся,
Бедняк и сирота.
Всегда нуждающийся,
Бедняк и сирота.

Я ушел на чужбину,
Чтобы забыть свои заботы.
Разве такое было время
[ ]
Разве такое было время
[ ]

С божьим благословением
И со всем моим трудом
Приобрел я богатство,
Такова была моя судьба.
Приобрел я богатство,
Такова была моя судьба.

Дом мой любимый
Лучше всех в городе,
Двор у меня с двумя амбарами,
И я стал собирать зерно.
Двор у меня с двумя амбарами,
И я стал собирать зерно.