Ма́на, ту тьфа́лу-м пуны́ (b09cd4t06)

А́рти го пас ту мисме́ри
По́нысин ту тьфа́лу-м.
По́нысин, по́нысин дъината́,
По́ну-м арте́в ки ти ксиле́в.

Сту мсо т’ны́хта ты о́ла и́тун,
Ани́йн по́рта мас,
Тъа́рса дугму́ш мани́ца-м, т’ма́на,
То и́тун т’адже́л-м.

Ингкле́ныпси, т’адже́л-м, ингкле́ныпси,
Ингкле́ныпси ка́на сат,
С эрт дугму́ш мани́ца, ма́на,
Те стын по́рта зье́тя.

Ти сурефту́н та со́я-м о́ла,
Ти т’адъре́фья-м та кардъака́-м,
Ти с буле́псны ту сурбаджлы́х,
Булу́тя, булу́тя.

Айц цако́тъин туко́-м кардъи́я,
Булу́тя, булу́тя.

Мама, голова моя болит (b09cd4t06)

Еще в полдень
Заболела моя голова.
Заболела, заболела сильно,
Боль растёт и не проходит.

В самую полночь все случилось,
Открылась наша дверь.
Я подумала – это моя мамочка,
А это была моя смерть.

Подожди, смерть моя, подожди,
Подожди немного,
Пусть придет моя мамочка,
К двери подойдет.

И соберется весь мой род,
И братья мои родные,
И разделят они имущество,
По долям, по долям.

Так разбилось мое сердце,
На части, на части.